01.09.2014

Нестабильность мировой экономики по-прежнему оказывает влияние и на сферу рынка занятости. Но, даже несмотря на это, предприниматели многих стран нацелены расширять свою сферу влияния. Для этого необходимы новые сотрудники. Это могут быть местные соискатели или жители других стран, в том числе представители Казахстана. В последнее время немало квалифицированных специалистов, сделав перевод резюме на английский в Астане нашли работу за рубежом.

Исследовательские компании, которые проводят опросы и изучения в международных масштабах, отмечают, что среди крупных предпринимателей по всему миру каждый второй имеет планы на расширение своей деятельности.

Однако не всегда удается осуществить задуманное. И главной причиной для беспокойства является нехватка кадров, в том числе и высококвалифицированных. Зарубежные компании готовы пригласить к себе сотрудников из других стран, владеющих отраслевыми знаниями, умеющими выстраивать маркетинговую политику, обладающих лидерскими качествами. Эти предложения вызывают интерес среди специалистов Астаны, и первым их шагом к «зарубежной мечте» становится перевод на английский своего резюме и документов об образовании.

В деловом мире существует острая нехватка кадров, владеющих специальными навыками. Опыт, техническое мышление невероятно важны при поиске работы за рубежом. Но одновременно с этим зарубежные работодатели выбирают таких сотрудников, которые не просто имеют свежие идеи, но и успешно могут внедрить их на предприятии, помогая тем самым выйти на новую рыночную ступень.

Если вы в настоящее время находитесь в поиске работы или хотели бы изменить коренным образом свою жизнь, возможно предложения зарубежных компаний вас заинтересуют. Для того чтобы интерес не остался просто интересом, нужно тщательно подготовиться к первой встрече с работодателем. Для этого вам потребуется английский перевод основных документов, в Астане это можно сделать в специализированных бюро переводов.

Отлично составленное и грамотно переведенное резюме на английском языке – это уже большой бонус при получении желаемой работы. Если работа предстоит в филиале зарубежной компании, расположенной в Астане, ваши шансы возрастут, когда на первой встрече с работодателем будут представлены два документа – на родном и на английском языке.

Для тех, кто в совершенстве не владеет английским языком, специализированные бюро переводов предлагают услуги по качественной подготовке документов на английском языке для различных жизненных ситуаций.

Резюме – это первый документ, с которым знакомится работодатель. На английском языке оно составляется в обычном порядке: личные данные, образование, опыт работы, дополнительные сведения и рекомендации. Не бывает второго шанса составить о себе первое впечатление. Вот почему так важно изначально представить качественное, продуманное резюме на английском языке. Выполнить такую работу смогут профессиональные лингвисты. Также в бюро переводов можно заказать технические и медицинские, юридические и литературные, устные и письменные переводы. Специалисты экстра-класса справятся с любой, самой сложной задачей.

Особая услуга для казахских компаний, которые имеют партнеров за рубежом. В агентстве помогут в составлении различных отчетов, справок, инструкций на английском языке, предоставят услуги переводчика на важных встречах. Профессиональные бюро всегда предоставят своим клиентам качественную работу и гарантируют полную конфиденциальность.